PUBLIC VIEWING

–> Ist in Amerika die Aufbahrung von Leichen im offenen Sarg

 

BASECAP (hier eine Baseballmütze)

–> Ist in den USA eine Zierleiste, die es im Baumarkt gibt

 

HANDY

–> Versteht kein englischsprechener Mensch

 

BEAMER

–> Ist in den USA Slang für BMW

 

OLDTIMER

–> Ist kein englisches Wort

 

SHOWMASTER

–> Gibts nicht auf Englisch. Es wurde von Rudi Carrell erfunden

 

BODY BAG (hier als Rucksack angepriesen)

–> Ist eigentlich ein Leichensack

 

handy mobile anglizismen